来る10/1（月）、フェアトレードの専門ショップ「らぶらんどエンジェル」は15周年
を迎えます。
これを機会に、
フェアトレードの紹介やファッションショー、ロールプレイ劇『援助する前に考えよ
う！』など、
フェアトレードについていろいろな角度からご紹介する盛りだくさんのイベント、
「らぶらんど15周年感謝祭」を行います。
「フェアトレード」についてご存じない方、聞いたことはあるけれどよく分からない
という方、
是非ご参加ください！
☆らぶらんど15周年感謝祭☆
日時:2007年10月1日（月）18:30開場 19:00開演
場所:熊本市国際交流会館7階ホール
資料代:500円
プログラム:
アイスブレイク（熊本の踊りを会場全体で）
↓
フェアトレードショー（スライドを使ってわかりやすくフェアトレードをご紹介しま
す。）
↓
会場全体でロールプレイ劇『援助する前に考えよう！』
↓
2007年秋冬フェアトレードファッションショー
らぶらんどフレンズ全員で取り組む年に一回のお祭です。
スタッフ一同、お待ちしております！
主催:らぶらんどフレンズ（らぶらんどエンジェル、ラブランド☆ASO、アースコレク
ター、NGOフェアトレードくまもと、フェアトレード・スチューデント・カフェ はちどり）
＜予約・問い合わせ＞
らぶらんどエンジェル
TEL 096-362-4130
住所 〒862-0975 熊本市新屋敷1-9-7
メール kiki-lala.kyoko.0402@ezweb.ne.jp （宿里）
〈チケット取り扱い〉
らぶらんどエンジェル0963624130
アースコレクター0963598979
フェアトレード・スチューデント・カフェ はちどり 0963592020（国際交流会館１階）
＜フェアトレードとは？＞
フェアトレードとは、貧困のない公正な社会をつくるための、対話と透明性、互いの
敬意に基づいた貿易のパートナーシップです。フェアトレードは、アジアやアフリ
カ、中南米などの農村地域や都市のスラムなどに暮らす人々に仕事の機会を提供する
ことで、貧しい人々が自らの力で暮らしを向上させることを支援しています。小規模
農家や手工芸職人に継続的な仕事をつくり、農薬や化学肥料に頼らない自然農法や、
生産地で採れる自然素材と伝統技術を活かした生産によって、持続可能な社会を目指
しています。
（ピープルツリー ホームページより）
参考：
ピープルツリー
http://www.peopletree.co.jp/
フェアトレード・ラベル・ジャパン
http://www.fairtrade-jp.org/index.html